domingo, 19 de junho de 2011

Anki

Anki é uma ferramenta de memorização. Você adiciona um deque e todo dia o jogo te mostra um número de caracteres de acordo com suas configurações. O próprio programa pode baixar deques e a inúmeras opções de deques dos mais variados assuntos que ele pode baixar. Também é possível criar seu próprio deque.



O programa pode ser encontrado neste link. É bacana que ele é disponibilizado para vários sistemas operacionais.

JFlash

O grande diferencial deste jogo ante o restante é que ele foi desenvolvido com java, ou seja, funciona em qualquer sistema operacional. O jogo pode ser encontrado neste link.



O jogo é semelhante aos outros, adivinhar o kana correspondente a tradução a partir de uma tabela de opções. Pode-se configurar quais kanas irão aparecer e também a opção para adicionar uma lista de kanjis.

sábado, 18 de junho de 2011

Japanese Flashcards

Outro joguinho de memorização. Este foi o primeiro que baixei e um dos meus preferidos. Ele pode ser baixado através deste link.



Na tela inicial você seleciona os tipos de kanas e/ou kanjis que quer estudar e a quantidade de caracteres que irão aparecer na tela. Em seguida começa o jogo e é só ir respondendo a pergunta referente ao kana ou romaji. Acho muito bom para estudar os kanas. Já para os kanjis deixa a desejar, especialmente pelo fato de não explicar seu significado. Poderia também apresentar as variações de leitura do kanji e outras informações.

Uma observação é que este é este programa é antigo (1998), embora eu não tenha tido nenhum problema no Windows Vista, o autor mencionou algum coisa sobre problemas de caracteres em algum sistemas operacionais posteriores ao Windows 98. No Linux, através do WINE eu realmente não consegui jogar devido a tal problema.

domingo, 12 de junho de 2011

Hiragana Tiles

Este jogo é um pouco diferente dos demais jogos de memorização. É basicamente um jogo de "mahjong solitarie" com os kanas como símbolo das peças. O jogo pode ser encontrado neste link.



Como o nome diz, o jogo tratá apenas de hiragana e como já mencionado, é basicamente mahjong. É interessante por não se tratar de um jogo do tipo "que caracter é esse" que é mais comum nesses jogos de memorização.

DreamKana

Mais um jogo de memorização de kanas, pode ser baixado por este link. É bem simples, com poucas opções, mas cumpre seu propósito.



Basta começar o jogo e traduzir os kanas, se não conhece a resposta há a opção de visualizá-la, e se não quer que aquele kana volte a aparecer também existe a opção de não repeti-lo.

JDrill

Outro jogo para memorização de kanas que pode ser encontrado neste link. Este jogo é bem completo tendo muitas opções e uma ajuda bem completa.




Primeiro você começa um novo teste, seta as opções que quer e então responde um determinado número de perguntas. No final o jogo apresanta sua pontuação e estatística. É um dos melhores e mais completos jogos de memorização que conheço, e muito simples de jogar.

Pazuru Alfabet

Pazuru Alfabet é um jogo de memorização de kanas que pode ser baixado através deste link.



O jogo é simples, você escolhe katakana ou hiragana e irá aparecer um kana, clicando no kana irá aparecer três opções de tradução, acertanto aparece o próximo kana. O problema do jogo é que a opção de ver as estatísticas não funciona na versão atual (2008). Na versão anterior (2006) o jogo é um mais interessante, com um cronomêtro, multiplos kanas aparecendo na tela e as estatísticas funcionando, porém esta versão tem um bug onde alguns kanas ficam parcialmente fora do campo de visão.

Com algumas modificações poderia ser um ótimo jogo para memorizar os kanas, mas como está ainda é um bom jogo, especialmente a versão 2006, apesar do bug.